Archivo del sitio

Reconoce la AMIT al dramaturgo Hugo Salcedo por su trayectoria en la investigación teatral

dramaturgoLindero Norte
Mexicali.- La Asociación Mexicana de Investigación Teatral determinó otorgar un reconocimiento al dramaturgo tapatío Hugo Salcedo –avecindado en Tijuana- por su “trayectoria distinguida en la investigación teatral”.

El presidente del Comité de AMIT, Domingo Adame, dio a conocer la distinción al autor “El viaje de los Cantores” por sus aportaciones en un campo de conocimiento cuyas aportaciones han sido significativas para la creación, la formación y la difusión de las artes escénicas.

El reconocimiento se entregará este viernes 8 de noviembre en el Aula Magna Santa Teresa de la Universidad Iberoamericana Santa Fe por lo que el dramaturgo que forma parte del personal académico de la Universidad Autónoma de Baja California se trasladó de Tijuana a la ciudad de México.

Investigadora del CICESE, entre las 7 ganadoras de beca Microsoft 2013

mtentoriAntonio Heras
Tijuana.- Por su trabajo informático en el cuidado de la salud y el bienestar social, sobre todo en lo relacionado a adultos mayores y niños autistas, la investigadora del Departamento de Ciencias de la Computación del CICESE, Mónica Tentori, obtuvo la beca Microsoft Research Faculty Fellowship.

La Fundación Microsoft dio a conocer en su sitio web el resultado de los siete ganadores de la edición 2013, entre las que se encuentra la investigadora mexicana que se ha especializado en el diseño informático con base en el entorno de la persona, de lo que se conoce también como inteligencia ambiental.

Tentori ha demostrado que ambientes de cómputo ubicuo diseñados en forma efectiva tienen el potencial de ayudar a promover un estilo de vida más saludable e independiente y tienen un impacto positivo en la mejora de la atención, comportamiento y carga de trabajo en el cuidado de la salud de pacientes de edad avanzada y niños con autismo.

La investigación de Tentori se enfoca a la intersección entre el cómputo ubicuo y la interacción entre computadores y humanos, en particular hacia el diseño, desarrollo y evaluación de interfases de usuario naturales y herramientas de captura de autoreflejo, así como de nuevos modelos de interacción en el cómputo ubicuo.

“Como el laboratorio de investigación líder de la industria de computación, estamos comprometidos a crear oportunidades para que el trabajo de investigadores destacados alrededor del mundo puedan tener un impacto importante, y estamos encantados en proveer estas becas para ayudar a estos jóvenes académicos a avanzar en su trabajo,” señaló Jaime Puente, director de Microsoft Research Connections y titular del programa Microsoft Research Faculty Fellowship.

Como docente del Departamento de Ciencias de la Computación del CICESE, ha asesorado y colaborado con estudiantes de posgrado para desarrollar proyectos enfocados al diseño e implementación de dispositivos y sistemas tecnológicos relacionados con el cuidado de la salud, como Tlatoque, una red social de apoyo para adultos mayores, el Sistema de Objetos Inteligentes T3 (Things that Think) y MobIS, un sistema de realidad aumentada para dispositivos móviles que genera interacción multimodal para ayudar a los estudiantes autistas durante su entrenamiento para discernir objetos.

Mónica Tentori fue seleccionada entre investigadores del campo de las ciencias computacionales del mundo con la finalidad de apoyar el desarrollo de proyectos de vanguardia y alto impacto que resuelvan necesidades específicas de problemas contemporáneos.

Columna Lindero Norte: Los comisionados del magisterio

snte_comisionados_q_roo*UABC y la razón de los tontos

Antonio Heras

De las finanzas públicas, el gobierno de Baja California paga 75 millones de pesos anuales a 450 comisionados sindicales del Sistema Educativo Estatal, si nos atenemos a lo que documenta la Auditoría Superior de la Federación.

Que es una conquista laboral, sin duda, pero también una enorme cantidad de dinero.

Al menos eso ocurrió en 2011, de acuerdo al informe de gasto federalizado de la máxima instancia fiscalizadora del país que se refiere a los permisos con goce de sueldo para que realicen sus actividades sindicales aquellos maestros y trabajadores de la educación.

En el documento no se dice pero la gran mayoría de estos comisionados pertenecen al SNTE y una minoría al Sindicato Estatal de la Educación.

OBSERVACIONES

Cada año, la ASF realiza auditorías al ejercicio de los recursos federales, entre los que se encuentran aquellos que se destinan a los fondos que se entregan a los gobiernos estatales, incluidos las acciones de salud, obra pública, seguridad, desarrollo social y educación.

A principios de este año, se presentaron los resultados del informe 2011.

Al igual que los órganos de fiscalización de los Poderes Legislativos de las entidades federativas, como es el caso de Baja California a través del Órgano de Fiscalización Superior (ORFIS), la ASF carece de facultades de sancionar por lo que solicita a las contralorías estatales a solventar observaciones de sus gobiernos y, en su caso, investigar e iniciar procedimientos administrativos para sancionar a servidores públicos.

En muchas ocasiones se considera solventada alguna observación pero se pide la investigación por considerar la existencia de alguna irregularidad en el ejercicio de recursos públicos.

Un caso. En este ejercicio, la ASF consideró indebidos 17 mil 516 pagos para 224 docentes y seis administrativos con comisión en la sección 2 del SNTE al argumentar que se realizó con recursos del Fondo de Aportaciones para la Educación Básica (FAEB). Es decir, se utilizaron partidas presupuestales destinadas a maestros frente a grupo y el fortalecimiento docente de escuelas normales.

Situación similar en el nóminas estatales de 6 mil 530 pagos indebidos a 216 docentes y cuatro administrativos comisionados a la sección 37 del SNTE y al SETE.

En el transcurso de la auditoría, el gobierno estatal acreditó que este dinero destinado para el pago de comisionados sindicales se reintegró a la cuenta bancaria del FAEB: 75 millones 687 mil 100 pesos, más intereses por 1 millón 388 mil pesos en total.

Si bien es cierto que con este mecanismo se solventó la observación, la ASF solicitó a la Dirección de Control y Evaluación Gubernamental de Baja California que iniciara un procedimiento para determinar responsabilidades administrativas de servidores públicos, por lo que se integró el expediente 221/12/MXL, en donde también se investiga el pago de bonos y compensaciones no financiables con recursos FAEB por 16 millones 519 mil 200 pesos.

La ASF consideró que, en términos generales y respecto de la muestra auditada, el Gobierno de Baja California cumplió con las disposiciones normativas aplicables, a excepción del asunto de los comisionados y el pago de bonos y compensaciones con recursos federales.

Los resultados de la auditoría determinaron que en ambos casos no había quebranto patrimonial ni desvío de recursos de este fondo federal destinado a la educación básica y a la formación de docentes que es considerado un componente estratégico para el financiamiento del sector educativo en México.

En 2011, el FAEB representó en Baja California la mitad del gasto total en educación básica pública al financiar al 57% de los docentes, el 45% de los planteles y 54% de la matrícula. De los docentes pagados con el fondo federal se comprobó que el 97.6% se encontraba frente a grupo y dando clases a los niños bajacalifornianos.

En 2006, la ASF hurgó en la posibilidad de que los salarios de maestros comisionados provinieran del propio sindicato. El gran problema es que afectaría al sindicato y a los beneficios de las cuotas sindicales.

LA RAZÓN DE LOS TONTOS

En abril, Hernán Fernández Meardi de la Universidad de Wisconsin hará una estancia académica invitado por el cuerpo académico Literatura Discurso e Identidad de la Escuela de Humanidades y Ciencias Sociales de la UABC.

El texto que se refiere al protagonismo de los grupos subalternos en la formación de una conciencia de unidad nacional en Latinoamérica se produjo cuando integraba el cuerpo académico de la Universidad de Montreal.

Grata sorpresa en la UABC

Hugo-Salcedo1EL VIAJE DE LOS CANTORES

A los 25 años de edad, el escritor de teatro Hugo Salcedo recibió el premio Tirso de Molina, el más codiciado de los reconocimientos para dramaturgos de habla hispana, por “El canto de los cantores”, obra que ha sido traducida al inglés, alemán, francés y ahora al coreano, cuya directora del montaje Hyun-Ok-Song reconoce, entre otras, el planteamiento dramático que invitan a la participación activa del espectador entre la realidad y la ilusión, la muerte y la vida, lo brutal y lo sagrado.

Con una sencillez sorprendente, el catedrático de la Escuela de Humanidades de la UABC, campus Tijuana, recibe los frutos de su trayectoria en el teatro mundial, pues además de los reconocimientos internacionales ha sido reconocido por la Universidad Nacional Autónoma de México, la Universidad Autónoma Metropolitana y la Universidad de Guadalajara, así como por el gobierno de la Ciudad de México.

Salcedo ha destinado su talento, animosidad y labor creativa a abrigar una reputación reconocida en el ámbito artístico y académico dentro y fuera de Baja California.

Honor a quien honor merece.

La obra “El Viaje de los cantores” del tijuanense Hugo Salcedo se estrenará en Seúl

hugo salcedo obraAntonio Heras
Mexicali.- La obra de teatro “El viaje de los cantores” del dramaturgo Hugo Salcedo, la cual recibió el premio Tirso de Molina, se estrenará en la ciudad de Seúl, Corea del Sur, este 14 de marzo en una traducción realizada por Seon-Uk Kim.

El escritor de teatro y catedrático de la Universidad Autónoma de Baja California (UABC) confirmó el estreno de su obra que narra el periplo y el trágico desenlace de 18 migrantes que mueren asfixiados en un vagón de tren.

La directora de la versión coreana, Hyun-Ok-Song reconoció en la obra de Salcedo el planteamiento dramático insertado a través de “la filosofía de la deconstrucción planteada entre grandes saltos y grandes vacíos” que invitan a la participación activa del espectador y “que no permite distinguir entre la realidad y la ilusión, la muerte y la vida, lo brutal y lo sagrado”.

Esta obra representa un reclamo ante la migración forzada de los mexicanos hacia los Estados Unidos, goza de enorme vitalidad si consideramos que en 1989 obtuvo el premio “Tirso de Molina” de España –el más codiciado a nivel internacional por los dramaturgos de habla hispánica- y al año siguiente la estrenó la Compañía Nacional de Teatro del INBA en una coproducción hispano-mexicana, señaló el autor que en ese tiempo contaba con 25 años de edad.

Durante ese recorrido de casi un cuarto de siglo, la obra ha sido traducida al inglés y representada en diversas ciudades estadunidenses como Chicago, Austin, Phoenix y Boston, mientras que su versión y edición francesa se ha montado en París y trasmitida por Radio Cultural de Francia, al tiempo que la traducción alemana se ha publicado en Berlín y transmitido en varias ocasiones desde Colonia.

salcedo 5salcedo 1En lengua española, “El viaje de los cantores” cuenta con diez distintas ediciones, todas ellas agotadas, y una larga lista de montajes en varias ciudades mexicanas e, incluso, en otros países como la puesta venezolana a cargo de la Compañía Teatral de Portuguesa que dirige Carlos Arroyo.

En su carrera, Salcedo ha recibido premios del Instituto Nacional de Bellas Artes o la Universidad Nacional Autónoma de México por varias de sus piezas, además de ser autor de más de cincuenta textos para teatro, algunos volúmenes de ensayos y el libro de relatos “Pequeños cuentos perversos”.

Una de sus más recientes obras, “Música de balas” recibió el Premio de la Universidad Autónoma Metropolitana–Universidad de Guadalajara y del Gobierno de la Ciudad de México en 2011 y en la actualidad se encuentra en cartelera en la ciudad de México bajo la dirección de Alfonso Cárcamo.